• HOME
  • 독일교육연구정보
http://www.welt.de/data/2005/04/14/693332.html?search=korea&searchHILI=1Berlin - Ein weiterer Neubau am Botschaftsstandort Tiergarten entsteht: Der Außenminister der Republik Korea, Ban Ki-moon, hat gestern morgen den ersten Spatenstich für die neue Botschaft von Südkorea gesetzt.

Bei der feierlichen Zeremonie enthüllten Ban Ki-moon und Botschafter Youngmin Kwon auch eine in einen Mauersockel eingelassene Kupferplatte. Auf der Platte steht eine Inschrift, die der Sehnsucht des koreanischen Volkes nach einer Wiedervereinigung beider koreanischer Staaten und der Verbundenheit mit Deutschland vor dem Hintergrund geschichtlicher Parallelen zum Ausdruck bringen soll. Bis 2006 entstehen auf dem 6000 Quadratmeter großen Grundstück unter Ägide der Züblin Projektentwicklung GmbH Berlin der fünfgeschossige Botschaftsbau an der Stülerstraße sowie zwei Stadtgewerbevillen an der Rauchstraße.


Die Architekten des Berliner Büros Braun & Schlockermann und Partner entwarfen ein kompakt gegliedertes 22 Meter hohes Gebäude. Ausschlaggebend für die Wahl ihres Entwurfs sei der majestätische Stil mit vielen koreanischen Bauelementen gewesen, sagt Peter Kolowski, der für Berlin zuständige Bereichsleiter der Züblin Projektentwicklung. Neben der typischen Anordnung von Säulen habe die Koreaner vor allem das geschwungene Dach überzeugt. Rund um den Neubau ist ein koreanischer Garten geplant. Clou des Gebäudes für die 50 Botschaftsmitarbeiter: ein Fitneßraum. sg


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
247 베를린 올림픽 구장-삼성구장으로 이름바뀌나? VeKNI 2005.05.04 16266
246 폴클스바겐, 폴로 VeKNI 2005.05.04 13840
245 무료 인터넷 백과사전 Wikipedia 종이책형태로도 발간 VeKNI 2005.05.02 13485
244 에어버스 대 보잉, AIRBUS VS. BOEING, Kampf der Konzepte VeKNI 2005.04.28 12247
243 메레체데스 B 클라스 VeKNI 2005.04.27 11191
242 라이카 카메라의 마지막? Blende zu VeKNI 2005.04.26 11479
241 무어의 법칙, 인텔 옛날잡지를 만달러에 사다. Intel bezahlt 10.000 Dollar für eine "Electronics"-Ausgabe VeKNI 2005.04.26 38234
240 중국산 자동차 유럽상륙? Chery attackiert europäischen Markt VeKNI 2005.04.22 22043
239 무선전화 사용료 인하 경쟁--"Der Preiskampf ist noch nicht zu Ende" VeKNI 2005.04.21 23336
238 독일내 인터넷 사용료 인하추세-Der Druck steigt, die Preise fallen VeKNI 2005.04.21 15036
237 삼성 이익 반토막---Samsungs Gewinn halbiert sich VeKNI 2005.04.16 16550
236 폴클스바겐, 1 리터 자동차 중단--VW stoppt Ein-Liter-Auto VeKNI 2005.04.16 17103
235 노무현 대통령 die Welt 인터뷰 "Druck auf Nordkorea wird die Lage verschlechtern" VeKNI 2005.04.14 13773
» 새로운 재독 한국대사관 건설-Spatenstich für Südkoreas neue Vertretung im Diplomatenviertel VeKNI 2005.04.14 20622
233 슈레더의 중국정책 VeKNI 2005.04.02 15071
232 자동차사들 배기먼지 필터 필수화 움직임--Autobauer treiben Einbau von Rußpartikelfiltern voran VeKNI 2005.03.31 18930
231 새 메레체데스 R 클라스 소개---MERCEDES-BENZ R-KLASSE VeKNI 2005.03.29 14180
230 30미터 자동차---30-METER-AUTO VeKNI 2005.03.27 12245
229 Deep-Sea Tremors May Provide Early Warning System for Larger Earthquakes VeKNI 2005.03.26 22868
228 독일 월드컵 관계자 그렌다이저 탄다--Flaggschiff für Funktionäre VeKNI 2005.03.16 26216
CLOSE