오늘 저희 과협에 Mitarbeiter를 찾는 문의가 왔습니다.
자동차 분야에서 경험을 가지신 전기엔지니어를 원한다고 합니다.
근무지는 독일 북부지방 이고 한국및 독일 지방에 출장을 어느 정도
다녀야 합니다.

독일에 남고 싶은 회원이 계시다면 좋은 기회라고 생각됩니다.
아래 글을 읽어 보시고 관심이 있으시면 과협회장에게 연락 주시기 바랍니다.

추신: Dauerstelle(unbefristet) 라고 합니다.

Sehr geehrter Herr Yoo,

Wir nehmen Bezug auf unser heutiges Telefonat.
Wir sind eine Industrievertretung und unterstuezen, beraten und
vertreten europaweit deutsche Automobilzulieferer.

Speziell fuer eine von uns vertretene koreanische Firma suchen
wir einen Elektroingenieur mit Berufserfahrung vorzugsweise in
der Automobilindustrie, der die von uns vertretene koreanische Firma
technisch bei Volkswagen und AUDI vertrittt, bzw. unterstuezt.
Sprachkenntnisse: Koreanisch, Deutsch, Englisch
Eintritt: schnellstmoeglich

Wir bedanken uns im Voraus fue Ihre baldige Information, ob Sie
uns eine adaequate Person vermitteln koennen.